HISTÓRIA DO ENSINO DE MATEMÁTICA NOS ESTADOS UNIDOS
(Mas não pense que no Brasil é muito diferente!)

- Gentil colaboração do Padre Giovanni, de Nápoles

A semana passada fui num McDonalds e comprei um hamburger e fritas por $3.58.

A moça do caixa pegou meus $4.00 e eu ainda lhe dei 8 centavos que tinha no bolso para facilitar o troco. Ela ficou parada pensativa, segurando as moedas que lhe dei, olhando para a caixa registradora. Eu senti um pouco de desconforto e tentei dizer-lhe que bastava ela me devolver duas moedas de $0.25, mas ela chamou o gerente para ajudá-la. Mas enquanto ele tentava explicar pra ela a transação, ela simplesmente começou a chorar.

Isso se deve à evolução do ensino de matemática desde os anos 50. Vejá só:

Ensinando Matemática em 1950
Um lenhador vende uma carga de madeiras por $100. Seu custo de produção é 4/5 do preço. Qual foi o seu lucro?

Ensinando Matemática em 1960
Um lenhador vende uma carga de madeiras por $100. Seu custo de produção é 4/5 do preço, ou seja, $80. Qual foi o seu lucro?

Ensinando Matemática em 1970
Um lenhador vende uma carga de madeiras por $100. Seu custo de produção é $80. Ele teve algum lucro?

Ensinando Matemática em 1980
Um lenhador vende uma carga de madeiras por $100. Seu custo de produção é $80 e seu lucro é $20. Sublinhe o número 20.

Ensinando Matemática em 1990
Um lenhador derruba lindas árvores da floresta porque ele é egoísta e não tem a menor consideração pelo habitat dos animais ou pela preservação de nossas matas. Ele faz isso apenas para ter um lucro de $20. O que você acha desse modo de ganhar a vida? Tópico para discussão em grupo respondendo a seguinte questão: Como você acha que os pássaros e os esquilos se sentem ao verem sendo cortadas as suas casas? (Não há resposta errada.)

Ensinando Matemática em 2005
Un ranchero vende una carretera de madera para $100. El cuesto de la produccion era $80. Cuantos tortillas se puede comprar?

Tá rindo é?